[3.12] gh-108487: Change assert that should've been DEOPT_IF#108509

Yhg1s merged 3 commits intopython:3.12python/cpython:3.12from

gvanrossum:fix-boto3-crashgvanrossum/cpython:fix-boto3-crashCopy head branch name to clipboard