fix(share): render conflict modal in public shares#49924

max-nextcloud merged 2 commits intostable30nextcloud/server:stable30from

fix/link-share-conflict-modalnextcloud/server:fix/link-share-conflict-modalCopy head branch name to clipboard