[stable28] store the mountpoint of storages in the mount options and use it to find the encryption keys#47353

skjnldsv merged 2 commits intostable28nextcloud/server:stable28from

backport/47346/stable28nextcloud/server:backport/47346/stable28Copy head branch name to clipboard