Merge `main` into `backpressure`#1917

Closed

stIncMale wants to merge 11 commits intomongodb:backpressurefrom

stIncMale:backpressure-merge-main

Commits on Mar 12, 2026

Added Scala 3 support (#1904)
rozza
authored

Commits on Mar 16, 2026

Do various small timeout-related improvements (#1908)
stIncMale
authored
Add `TODO-JAVA-6126` to inform readers that the problem is known (#1910)
stIncMale
authored

Commits on Mar 17, 2026

Fix ServerMonitor thread name (#1861)

raipc
and
strogiyotec
authored

Commits on Mar 19, 2026

Revert "Temp disable large encryption tests on mongocryptd (#1872)" (#1914)

rozza
and
strogiyotec
authored

Commits on Mar 20, 2026