Link broken latest release on Github Pages

[thesandlord]

https://googlecloudplatform.github.io/google-cloud-node/#/

Clicking "latest release" on this page returns a 404

[callmehiphop]

Thanks for reporting @thesandlord!