Quick Share / Permission Popup for Files and Folders (similar to FileCloud)

[Dvorinka]

Self Checks

• I have read the Contributing Guide and Language Policy.
• I have searched for existing issues search for existing issues, including closed ones.
• I confirm that I am using English to submit this report, otherwise it will be closed. / 请使用英语提交，否则会被关闭。
• Please do not modify this template :) and fill in all the required fields.

1. Is this request related to a challenge you're experiencing? Tell me about your story.

I am currently evaluating Cloudreve as a replacement for FileCloud in my workflow.

In my daily work I often need to quickly share files or folders with clients, colleagues, or external partners. With FileCloud this process is very fast because sharing is integrated directly into the Windows Explorer context menu - via their app.

For example, I can simply right-click a file or folder, select FileCloud Drive → Share link,

and a small popup window appears where I can immediately generate a share link and configure permissions.

This workflow is extremely efficient because it allows me to create share links without opening the web interface.

When trying to replicate the same workflow in Cloudreve, sharing requires more steps and usually involves going through the web UI. While it works well, it is slower for frequent sharing tasks.

Since I use this feature many times during the day, having a faster way to generate and manage share links directly from the file system would greatly improve the workflow.

2. Additional context or comments

No response

3. Can you help us with this feature?

• I am interested in contributing to this feature.