[3.13] gh-117174: Add a new route in linecache to fetch interactive source code (GH-117500)

[3.13] gh-117174: Add a new route in linecache to fetch interactive source code (GH-117500) #156208